<?php

$lang['db_invalid_connection_str'] = 'Impossible de déterminer la configuration de la base de données pour la connexion spécifiée.';
$lang['db_unable_to_connect'] = 'Impossible de se connecter à la base de données à l\'aide des données de connexion entrées. Error %s. Veuillez vérifier si le serveur de base de données MySQL est actif et accessible depuis le serveur web.';
$lang['db_unable_to_select'] = 'La connexion à la base de données %s a échoué.';
$lang['db_unable_to_create'] = 'Impossible de créer la base de données %s.';
$lang['db_invalid_query'] = 'La requête entrée n\'est pas valide.';
$lang['db_must_set_table'] = 'Veuillez définir un tableau de base de données pour la requête.';
$lang['db_must_use_set'] = 'La commande « SET » doit être inclue dans la requête de mise à jour.';
$lang['db_must_use_index'] = 'Veuillez définir un index pour les mises à jour par lot.';
$lang['db_batch_missing_index'] = 'L\'index défini manque pour au moins l\'une des mises à jour par lot.';
$lang['db_must_use_where'] = 'Les mises à jour d\'enregistrements nécessitent une clause « WHERE ».';
$lang['db_del_must_use_where'] = 'Les suppressions d\'enregistrements nécessitent une clause « WHERE ».';
$lang['db_field_param_missing'] = 'Veuillez spécifier le nom du tableau duquel vous souhaitez extraire les données.';
$lang['db_unsupported_function'] = 'La base de données utilisée ne supporte pas cette commande.';
$lang['db_transaction_failure'] = 'La transaction a échoué : l\'état précédent a été rétabli.';
$lang['db_unable_to_drop'] = 'Impossible de supprimer la base de données.';
$lang['db_unsuported_feature'] = 'La base de données utilisée ne supporte pas cette commande.';
$lang['db_unsuported_compression'] = 'La base de données ne supporte pas le format de fichier compressé utilisé.';
$lang['db_filepath_error'] = 'Impossible de transférer des données vers le chemin d\'accès fichier spécifié.';
$lang['db_invalid_cache_path'] = 'Le chemin de la mémoire tampon (cache) est invalide ou protégé en écriture.';
$lang['db_table_name_required'] = 'Ce traitement nécessite un nom de tableau.';
$lang['db_column_name_required'] = 'Ce traitement nécessite un nom de colonne.';
$lang['db_column_definition_required'] = 'Ce traitement nécessite une description de colonne.';
$lang['db_unable_to_set_charset'] = 'Impossible de définir le jeu de caractères pour la connexion du client: %s';
$lang['db_error_heading'] = 'Une erreur est survenue dans la base de données.';


/* End of file db_lang.php */
/* Location: ./system/language/french/db_lang.php */