legt einen neuen datensatz an. der befehl entspricht dem klick auf die neu-schaltfläche und ist im kapitel einen neuen eintrag hinzufügen näher beschrieben.
schnellaufruf mit der tastenkombination Strg-N.